MIME-Version: 1.0
Content-Location: file:///C:/911BB221/JazzInArgentina.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"JazzInArgentina_files/filelist.xml">
<title>Jazz In Argentina</title>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"PlaceType"/>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"PlaceName"/>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"State"/>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"City"/>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"country-region"/>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"place"/>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
   <w:DontGrowAutofit/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
 classid=3D"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=3Dieooui></objec=
t>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:purple;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
span.SpellE
	{mso-style-name:"";
	mso-spl-e:yes;}
span.GramE
	{mso-style-name:"";
	mso-gram-e:yes;}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Table Normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0pt 5.4pt 0pt 5.4pt;
	mso-para-margin:0pt;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"2050"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext=3D"edit">
  <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=3DEN-US link=3Dblue vlink=3Dpurple style=3D'tab-interval:36.0pt'>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><b style=3D'mso-bidi-font=
-weight:
normal'><span style=3D'font-size:20.0pt'>Jazz <span class=3DGramE>In</span>=
 <st1:country-region
w:st=3D"on"><st1:place w:st=3D"on">Argentina</st1:place></st1:country-regio=
n>.
History <span class=3DGramE>And</span> Present.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span class=3DGramE>By Mi=
guel
Bronfman and <span class=3DSpellE>Janny</span> <span class=3DSpellE>Dierx</=
span>.</span><o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>In the &#8220;roaring
twenties&#8221;, <st1:country-region w:st=3D"on">Argentina</st1:country-reg=
ion>
was a prosperous country and its capital, <st1:City w:st=3D"on">Buenos Aire=
s</st1:City>,
resembled in many aspects European cities like <st1:City w:st=3D"on">London=
</st1:City>,
<st1:City w:st=3D"on">Paris</st1:City> and <st1:State w:st=3D"on"><st1:plac=
e w:st=3D"on">Berlin</st1:place></st1:State>.
All the cultural and intellectual activity, following a strong tradition fr=
om
the preceding century, was imported from those cities, and so was jazz: at =
the
beginning, it <span class=3DSpellE>didn&acute;t</span> arrive from the <st1=
:country-region
w:st=3D"on">United States</st1:country-region>, it came from <st1:place w:s=
t=3D"on">Europe</st1:place>,
where it had been &#8220;discovered&#8221; in the previous decade.<o:p></o:=
p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>In the thirties, jazz got
installed in the <span class=3DSpellE>city&acute;s</span> cultural life. In=
 the
first years, however, things were not easy for the new music in a mostly
conservative society: there were xenophobic groups that opposed jazz, claim=
ing
it was against the &#8220;National Identity&#8221; (represented by tango and
folkloric musical expressions), and thus made efforts to eradicate it. <o:p=
></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>Fortunately, jazz was not=
 only
strong enough to survive this reactionary attacks, but also received some v=
ital
influx from a diversity of factors, especially the radio boom and the
supportive attitude of intellectuals and writers of the time, who embraced
jazz, as tango musicians had already done some years before.<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>Actually, the local <span
class=3DGramE>antecedent of the first jazz bands were</span> the tango
orchestras, and most of the times the musicians and conductors were the sam=
e. Gradually,
the technical knowledge began to deepen and musicians got more professional,
jazz broke its ties with tango, and new jazz orchestras were formed, emulat=
ing
the models of Benny Goodman, Artie Shaw and Glenn Miller.<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>Meanwhile, the first Arge=
ntine
jazz musician that exceeded his <span class=3DSpellE>country&acute;s</span>
boundaries was causing a big sensation in the pre-war French cabarets. An
incredibly gifted guitarist with unmatchable swing, Oscar <span class=3DSpe=
llE>Alem&aacute;n</span>
had first been hired by the exotic dancer Josephine Baker while she was per=
forming
in <st1:City w:st=3D"on"><st1:place w:st=3D"on">Buenos Aires</st1:place></s=
t1:City>.
In the euphoric Parisian jazz scene of the thirties, <span class=3DSpellE>A=
lem&aacute;n</span>
got the chance to play and record with the most important <span class=3DGra=
mE>musicians,</span>
were they European (like the members of the legendary Hot Club de France) or
American expatriates, like Bill Coleman or Freddy Taylor. He was often comp=
ared
to <span class=3DSpellE>Django</span> Reinhardt, whom he frequently got to =
play
with. Unfortunately, those duets have escaped recording, and we have to con=
tent
ourselves with just imagining how the Gypsy and the Argentine might have
sounded together.<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>With the beginning of the=
 Second
World War, the European dream was over for <span class=3DSpellE>Alem&aacute=
;n</span>,
who returned home to <span class=3DGramE>enjoy<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>considerable</span> success and a
prolific recording career until the end of his life in 1980. <span
class=3DSpellE>Alem&aacute;n&acute;s</span> recordings are now available in=
 <span
class=3DSpellE>cd</span> format; a true legacy from one of the first musici=
ans to
use jazz to expand the Argentine musical frontiers, and who, with only a few
years in Europe, gained a place in jazz history (in 1998 Acoustic Disc rele=
ased
a comprehensive anthology, Oscar <span class=3DSpellE>Alem&aacute;n</span>:=
 Swing
Guitar Masterpieces, 1938-1957)<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>Albeit jazz kept on devel=
oping,
following with some delay the changes that were taking place in the <st1:co=
untry-region
w:st=3D"on"><st1:place w:st=3D"on">United States</st1:place></st1:country-r=
egion>,
it was only in the sixties that two other musicians achieved international
projection: <span class=3DSpellE>Lalo</span> Schifrin and Leandro &#8220;<s=
pan
class=3DSpellE>Gato</span>&#8221; <span class=3DSpellE>Barbieri</span>. <o:=
p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>In 1956 Dizzy Gillespie g=
ave
several concerts in <st1:City w:st=3D"on"><st1:place w:st=3D"on">Buenos Air=
es</st1:place></st1:City>,
and thus had the chance to listen to <span class=3DSpellE>Lalo</span> <span
class=3DSpellE>Schifrin&acute;s</span> Orchestra, a sixteen piece band with=
 a
modern repertoire and a style that mixed elements from Stan Kenton, Count
Basie, Latin-jazz and bebop. Gillespie was impressed by the young compositor
and conductor<span class=3DGramE>,<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span>and</span> told him that they should work together one day. For
Schifrin, the dream came true four years later. When Gillespie knew he was =
in <st1:State
w:st=3D"on"><st1:place w:st=3D"on">New York</st1:place></st1:State>, he cal=
led him
right away and asked Schifrin to compose some music for him. One thing led =
to
the other: soon Schifrin was the pianist and musical director of <span
class=3DSpellE>Gillespie&acute;s</span> new quintet, and some time later he
composed <span class=3DGramE>the<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </s=
pan><span
class=3DSpellE>Gillespiana</span></span> suite, recorded in November, 1960.=
 The
album became a huge success, the suite gained the best of critics and Schif=
rin,
under <span class=3DSpellE>Gillespie&acute;s</span> wing, got the necessary
exposure to become known in the jazz world.<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>Encouraged by <span class=
=3DSpellE>Schifrin&acute;s</span>
experience, <span class=3DSpellE>Barbieri</span> migrated to <st1:place w:s=
t=3D"on"><st1:City
 w:st=3D"on">Rome</st1:City>, <st1:country-region w:st=3D"on">Italy</st1:co=
untry-region></st1:place>,
a couple of years later. Once there, he soon found his way when he got to p=
lay
with <span class=3DSpellE>trumpetist</span> Don Cherry, embracing for a whi=
le the
free jazz style and collaborating in emblematic projects such as Charlie <s=
pan
class=3DSpellE>Haden&acute;s</span> Liberation Music Orchestra (1969) and t=
he
Jazz Composers Orchestra (1968), formed by Cecil Taylor, <span class=3DSpel=
lE>Pharoah</span>
Sanders, and Larry <span class=3DSpellE>Corryell</span>.<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span class=3DSpellE>Barb=
ieri</span>
is the only Argentine jazzman that has played real free-jazz, and while he =
did
it he gained recognition among the <span class=3DSpellE>style&acute;s</span>
adepts and from critics like Leonard Feather and Nat <span class=3DSpellE>H=
entoff</span>.
<span class=3DGramE>But<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>it</s=
pan> was
with the soundtrack to the film Last Tango in <st1:City w:st=3D"on"><st1:pl=
ace
 w:st=3D"on">Paris</st1:place></st1:City> (Bernardo <span class=3DSpellE>Be=
rtolucci</span>,
1972), that he got the attention of a larger audience. <o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>In 1973 <span class=3DSpe=
llE>Barbieri</span>
returned for a brief period to <st1:country-region w:st=3D"on"><st1:place w=
:st=3D"on">Argentina</st1:place></st1:country-region>,
for he was interested in South American music. He assembled a group of Latin
American musicians with a strong emphasis in the different and varied rhyth=
ms
of the whole region, and thus blended a unique style of free-jazz, Latin
American music and folk rhythms highly original and, most important, full of
political content. <span class=3DSpellE>Barbieri</span> intended to make the
world aware of an oppressed people, and thus turned his back on abstraction=
 to
explore his own cultural roots. The result was the album <st1:place w:st=3D=
"on">Third
 World</st1:place>, and a sequence of four &#8220;Latin American Chapters&#=
8221;,
the albums that constitute his most important work.<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>In the late seventies, mi=
litary
dictatorships seized power in most South American countries, and an obscure
period began. Like many intellectuals, scientists and artists, <span
class=3DSpellE>Barbieri</span> fled away once again. Surprising and disappo=
inting
everybody, <span class=3DSpellE>Gato</span> left the activist behind and st=
arted
to play some funky-pop, diluted commercial music which, besides his always
melodic improvisations, had no artistic interest or value at all and, for m=
any,
<span class=3DSpellE>it&acute;s</span> music that sank into oblivion. After=
 many
silent years, <span class=3DSpellE>Barbieri</span> made a triumphant comeba=
ck in
the late nineties, which also included the recording of two new albums and
several tours around the <st1:country-region w:st=3D"on">U.S.</st1:country-=
region>,
<st1:place w:st=3D"on">Europe</st1:place>, and his homeland. Although
sporadically because of health troubles (he is 71 years old) <span
class=3DSpellE>Barbieri</span> still performs. And even though his strength=
 has
been considerably reduced, his still has his trade-mark, preternaturally
visceral, emotionally raw sound intact.<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>The late seventies and ea=
rly
eighties were a dark period not only for <span class=3DSpellE>Barbieri</spa=
n>,
but for Argentine culture in general. And jazz, always the weakest musical
genre, suffered it amply. As in the beginning of its history, the military
dictators rejected jazz for its &#8220;imported&#8221; origin &#8211;even r=
ock
and roll sung in any foreign language was banned, and jazz had to wait way =
beyond
the nineties to recover. <o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>It was only from the year=
 2000
onwards that Argentine jazz started to grow steadily, even abruptly, with n=
ot
only a young audience willing to enjoy it, but with a whole generation of y=
oung
professional musicians completely dedicated to perform jazz. These musician=
s,
who brought jazz to the youth and who are now between thirty and forty years
old, had two enormous benefits the previous generation <span class=3DSpellE=
>didn&acute;t</span>:
they grew up in democracy, and had the chance to study abroad (mainly in the
United States and, particularly, in <span class=3DSpellE>Boston&acute;s</sp=
an> <span
class=3DSpellE>Berklee</span> School of Music), and then went back to their
country, where they had the chance to make a living with their profession.<=
o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>The economic stability of=
 the
nineties, on the other hand, inserted Argentina in the international circui=
t,
and thus celebrated jazz musicians like <span class=3DSpellE>Wynton</span> =
and
Branford Marsalis, Michael <span class=3DSpellE>Brecker</span>, Lionel Hamp=
ton,
Oscar Peterson, to name only a few, visited the country frequently, finding
here an enthusiastic audience that anxiously waited and, in some cases, rev=
ered
the visiting artists.<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>These
&#8220;good times&#8221; in economic terms, also brought the <st1:PlaceName
w:st=3D"on">mega-store</st1:PlaceName> <st1:PlaceType w:st=3D"on">Tower</st=
1:PlaceType>
Records (which only in <st1:City w:st=3D"on">Buenos Aires</st1:City>
simultaneously opened four branches), so during those years one could find =
in <st1:City
w:st=3D"on">Buenos Aires</st1:City> as much music as in <st1:State w:st=3D"=
on">New
 York</st1:State> or <st1:City w:st=3D"on"><st1:place w:st=3D"on">London</s=
t1:place></st1:City>,
including jazz.<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>In December, 2001, a big =
economic
crisis exploded in the country and, although Tower Records closed its stores
and left, and although there were no more visits from abroad for at least t=
hree
years, jazz prove once again to be strong enough to survive the crisis.
Independent labels started to flourish, and an array of young musicians sta=
rted
to find new places to play. There was a big audience for jazz, and since the
foreign starts <span class=3DSpellE>couldn&acute;t</span> make it anymore, =
the
vernacular figures had to feed the jazz fans. Also, pioneering figures from
Schifrin and <span class=3DSpellE>Barbieri&acute;s</span> generation gradua=
lly
begun to <span class=3DGramE>got</span> the recognition they long deserved,=
 both
as players and as teachers of the younger generations. <o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>These days Buenos Aires&a=
cute;
jazz agenda is excessive. Every year <st1:country-region w:st=3D"on"><st1:p=
lace
 w:st=3D"on">Argentina</st1:place></st1:country-region> hosts seven jazz
festivals. The radio is broadcasting more or less 10 jazz programs a week a=
nd
every night you will be able to find some live concert somewhere, with at l=
east
seven serious jazz clubs only in the capital. One of the most notable quali=
ties
of the <span class=3DSpellE>youngster&acute;s</span> <span class=3DGramE>ge=
neration,</span>
is the willingness they show to find their own voice through the jazz langu=
age.
Indeed, if anything distinguishes this newer generation of musicians, is th=
at
they no longer delve into the past nor in the jazz repertoire (not exclusiv=
ely,
at least) but instead they play their own music, and many of them give equal
importance to the art of playing to that of composing.<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>Independent labels like B=
AU
Records (with pianist Ernesto <span class=3DSpellE>Jodos</span>, guitarist
Fernando <span class=3DSpellE>Tarres</span> or sax player Luis <span
class=3DSpellE>Nacht</span> as best exponents) or MDR Records (which releas=
ed a
series of albums entitled On Piano that featured six solo piano albums by l=
ocal
pianists/composers) have been holstering this new wave that is already being
called &#8220;Argentine Jazz&#8221;, but also the big company<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>EMI has launched its jazz branch t=
hrough
a sub-label called <span class=3DSpellE>S&acute;Jazz</span>, which has rele=
ased
fifteen albums so far, all of them by Argentine musicians, some of them alr=
eady
established, and some of them making their recording debut. <o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>The purest jazz tradition=
 thus
melts with elements of academic and <span class=3DGramE>contemporary<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>music</span>, New Tango (the music
created by Astor <span class=3DSpellE>Piazzolla</span>), folk music (partic=
ularly
the music from the Andean landscapes in the North-West of the country), and=
 the
rich and diverse musical culture that one can find all over this country; a
country built as a modern nation in the 19th Century through a strong
immigration that lasted way beyond the 1930&acute;s. As a universal tongue,=
 now
jazz is being open to the music those communities brought in with them, thr=
ough
the <span class=3DSpellE>immigrant&acute;s</span> grandsons. Italian, Polis=
h,
Spanish, <span class=3DSpellE>Ucrainian</span> or Jewish music, among other=
s, are
also enriching and nurturing Argentine jazz, a music that, after its first
century, is alive and sounding better than ever.<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>More references:<o:p></o:=
p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>Labels:<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><a href=3D"http://www.sja=
zz.com.ar/">www.sjazz.com.ar</a>
<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><a
href=3D"http://www.baurecords.com.ar/">www.baurecords.com.ar</a> <o:p></o:p=
></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><a
href=3D"http://www.mdrrecords.com.ar/">www.mdrrecords.com.ar</a> <span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><a
href=3D"http://www.melopea.com.ar/">www.melopea.com.ar</a> (for
&#8220;classic&#8221; Argentine jazz)<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>Musicians:<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><a
href=3D"http://www.ernestojodos.com.ar/">www.ernestojodos.com.ar</a> (modern
jazz)<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><a
href=3D"http://www.adrianiaies.com.ar/">www.adrianiaies.com.ar</a> (jazz and
tango)<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><a
href=3D"http://www.marianabaraj.com.ar/">www.marianabaraj.com.ar</a> (jazz =
and
folk Argentine music)</p>

</div>

</body>

</html>
